"Sache, ô Prince...

...qu'entre les années où l'épée déchira Babylone et les Mondes Nouveaux et l'avènement des fils d'Einstein, il y eut une époque qui n'existe plus que dans notre imagination, où des terres étincelantes s'ouvraient aux yeux des hommes à l'instar du soleil de plomb qui les couvrait.
Alors vinrent la Tortue et le Lézard, aux chapeaux rongés, aux regards perdus, les revolvers au poing. Des voleurs, des errants, des tueurs, des justiciers, qui foulèrent de leurs bottes les plaines arides et les rivières d'or de l'Ouest."